Daniel Salamanca Chiverto

Revista Española de Documentación Científica, Vol. 31, n. 4, 2008

En el artículo se estudian los orígenes, naturaleza funcional e historia de la designación general del material (DGM) como elemento de la descripción bibliográfica destinado a la identificación de los materiales no librarios. La DGM constituye un elemento opcional del registro bibliográfico, sujeto a una reglamentación concisa, tanto en las normas ISBD como en los diferentes códigos de catalogación vigentes, se muestra su aparición y evolución en el código AACR y en las normas ISBD. Sin embargo la identificación de dicho elemento con el ambiguo concepto de clase de material, ha generado listados de DGM en que se yuxtaponen y alternan términos descriptivos de la tipología del contenido, categorías de medios, formatos o soportes; de esta forma se analiza la problemática generada en torno a la interpretación y uso de la DGM, centrada en la ausencia de una definición formal del concepto de clase de material, la emergencia de recursos con características múltiples y la confusión terminológica. Se exponen los factores concurrentes en la transformación actual de la DGM, situados en el contexto de la revisión de las AACR2 y la aparición del modelo conceptual FRBR. Finalmente, se presentan las iniciativas en curso relacionadas con la redefinición de la DGM y su adaptación al entorno digital. Actualmente las propuestas de trabajo vinculados al IME – ICC, y del MAterials Designation Study Group de la IFLA, inscritas en el marco conceptual FRBR, aspiran a superar tales limitaciones. Al proponer la obligatoriedad de uso de la DGM y su consideración como punto de acceso al registro bibliográfico, subrayan su importancia como instrumento cualificado de selección y organización de los recursos documentales en función de la tipología de su contenido o medio de expresión. El tratamiento de las clases de contenido, medios de expresión y soporte material en el nuevo código RDA: Resource description and Access, desarrollado por el JSC, constituye la prueba fehaciente de la radical transformación que la DGM ha experimentado y de su renovada importancia como elemento de organización y acceso a la información bibliográfica.

Resumen elaborado por : Miguel Ángel Bermejo Alonso