Recursos digitales complejos: un problema de difícil solución para las bibliotecas públicas

Complex Digital Resources: An Intractable Problem for Public Libraries

Robert P. Holley

Journal of Library Administration, ISSN 0193-0826, vol. 66, n. 1, 2026, pp.  89-100

La incorporación a la actividad de las bibliotecas públicas de ciertas herramientas digitales puede ocasionar dificultades a algunos de los usuarios por su complejidad. Esto deriva en que existan problemas de acceso para quienes no lleguen a ser capaces aprovechar y beneficiarse de estas tecnologías, que en ocasiones generan problemáticas que agravan la accesibilidad. El autor, un bibliotecario experimentado, planteó la problemática después de experimentar él mismo dificultades para descargar y devolver unos e-books de su biblioteca pública en Detroit en uno de sus dispositivos. Esta experiencia es el punto de partida para exponer cómo la dificultad de ciertos procesos bibliotecarios tecnológicos, que deberían ser sencillos, son fuente de frustración para los usuarios. Sumado a esa dificultad, el texto expone que la asistencia al alcance de los usuarios tampoco es la adecuada ni le facilita la solución de las complicaciones. El autor señala como una de las posibles ayudas más útiles recurrir a Chatgpt u opciones parecidas como la inteligencia artificial de Google, Gemini. La principal problemática está relacionada con la actualidad de los procesos: que aquel procedimiento que funciona en un determinado momento más tarde ya no es efectivo. Los desarrolladores no siempre documentan los nuevos procedimientos y los cambios que estos pueden suponer. Esta circunstancia implica que no es posible acudir a foros de preguntas frecuentes o a cualquier recurso disponible sobre el funcionamiento de los procesos tecnológicos en las bibliotecas. Estas experiencias pueden traducirse según el autor en una desconfianza por parte de los usuarios hacia las bibliotecas que lleve a que se opte por no utilizarlas, lo que se considera un riesgo para la supervivencia de estas instituciones. La propuesta del autor para que las bibliotecas estén mejor preparadas incluye varios factores entrelazados: la labor de los proveedores, interpelar y entrenar a la comunidad bibliotecaria y disponer de la documentación precisa. Como dos consejos adicionales para el personal de biblioteca el autor propone conocer las demandas de los usuarios para que estén satisfechos y nunca negar las posibles dificultades que experimenten los usuarios para utilizar estos servicios. Frente a esta realidad, el autor concluye que el aspecto más importante es que la biblioteca siempre trate de ofrecer una solución, aunque quizá no pueda ser en el momento en el que se produce el problema, y nunca menosprecie ni desatienda las reclamaciones de los usuarios.

https://doi.org/10.1080/01930826.2026.2616214

Artículo a texto completo bajo suscripción. Accesible desde la BNE