The Common Deathwatch Beetle Xestobium rufovillosum (DeGeer, 1774) as a Pest for Paper in Books

Joanna Karbowska-Berent, Izabela Żołowicz, Elżbieta M.  Jabłońska

Restaurator. International Journal for the Preservation of Library and Archival Material, ISSN 1865-8431, Vol. 41, n. 1, 2020, p. 31-48

Un pequeño repositorio en una catedral en Polonia, que almacena varios libros dañados, fue investigado para encontrar insectos y hongos. Se realizaron exámenes entomológicos y microbiológicos para estimar la extensión de la infestación y del deterioro microbiano de los libros.

Muchos de los libros fueron atacados por insectos en diverso grado. Se dañaron por túneles perforados por larvas y llenados con heces de larvas. Algunas larvas vivas y muchos escarabajos adultos muertos se encontraron en los libros. Las larvas y la mayoría de los escarabajos se identificaron como escarabajos del reloj de la muerte (Xestobium rufovillosum, DeGeer, 1774). La detección del Xestobium rufovillosum en libros es inusual y raramente se ha mencionado en la bibliografía. Varios libros en el repositorio también estaban cubiertos de microhongos, especialmente de Chaetomium murorum, Ch. elatum, Myxotrichum chartarum, Stachybotrys atra y Epicoccum nigrum. La temperatura en el repositorio variaba, dependiendo de la estación del año (2.6 °C – 26.2 °C), mientras que la humedad relativa era alta (constantemente por encima del 65%). La concentración del bioaerosol fúngico era muy alto (4,120 cfu/m3). El artículo incluye una lista de recomendaciones pertinentes para la eliminación de microorganismos e insectos.

https://www.degruyter.com/view/journals/rest/41/1/article-p31.xml

Traducción del resumen de la propia publicación