Marie-Hélène Serra

Bulletin des Bibliothèques de France, n. 2, 2007

Artículo que nos habla del portal web de la mediateca de "la Cité de la musique" en Paris. Este portal tiene como función divulgar su patrimonio reciente, los conciertos grabados en la "Cité de la musique" desde 1995. Nos da acceso a millares de obras, de muy diversos géneros, desde la música clásica al jazz, pasando por las músicas del mundo, sumando 4000 obras aproximadamente. El portal tiene un gran número de funciones: la principal de ellas es la escucha de las piezas musicales, al igual que su visionado, ya que hay un volumen considerable de videos. También nos permite hacer búsquedas documentales y leer textos digitalizados. El acceso a las obras musicales es muy variado, así se puede hacer una simple escucha, leer un comentario de una obra o descubrir el lenguaje musical con los recursos multimedia, todo ello facilitado por varios motores de búsqueda, destacando el de búsqueda simple (título, fecha, compositor...) En el sistema de información la descripción bibliográfica tiene tres niveles de reseña Unimarc, el nivel superior corresponde al concierto, el segundo a la obra y el tercero a una parte de la obra (si existe) y todos ellos están asociados con el fichero de audio o video. Este sistema junto con el mecanismo de búsqueda, simplificación del FRBR, permiten al usuario acercarse al máximo a la obra, por la escucha, la lectura de la partitura, el descubrimiento de los instrumentos y la exploración histórica y cultural. La escucha se realiza mediante el programa de Microsoft, Windows Media Player. Todo ello hace de este portal un pedagogo musical en línea, complementado por los dossieres multimedia. Finalmente la mediateca ha realizado una encuesta a los usuarios del portal, concluyendo que más que una herramienta de búsqueda es un polo de fuentes musicales y pedagógicas, siendo la escucha de obras su principal atractivo. La mediateca también ofrece un servicio suplementario sito en sus instalaciones denominado "l'Extranet".

Resumen elaborado por: Vladimir Valentín Pardo