Jennifer Bowen

Library Resources & Technical Services, Vol. 49, n. 3, 2005

Las últimas discusiones en la comunidad bibliotecaria acerca del modelo FRBR han dado lugar a numerosas preguntas que no parecen tener una respuesta fácil: ¿deberían prepararse, los responsables de catalogación de las bibliotecas, para reciclar a los trabajadores de sus departamentos en algo completamente nuevo? ¿Necesita el resto del personal bibliotecario preocuparse del modelo FRBR o es algo que sólo afecta a la catalogación? ¿Cómo pueden las bibliotecas prepararse para algo que no es exactamente una nueva normativa y, por tanto, no tiene fecha fija de implementación? En este artículo se intenta dar respuesta de manera clara a éstas y a otras cuestiones similares. Para ello se examina, en primer lugar, el trabajo que está realizando el Joint Steering Committee for Revision of AACR (JSC) con objeto de implementar en las AACR algunos aspectos de los FRBR, en especial lo relacionado con el Grupo 1, la entidad "expresión". A continuación se describe la situación en la que se encuentran los proveedores de sistemas informáticos bibliotecarios, algunos de los cuales ya están tomando medidas para implementar el nuevo modelo en sus sistemas. Por último, se examinan algunas actuaciones que las bibliotecas pueden llevar a cabo con objeto de aplicar algunos aspectos de los FRBR a otras actividades, como por ejemplo, el diseño de un nuevo sitio web. En este sentido, se describen dos proyectos de la Universidad de Rochester, Nueva York, para diseñar catálogos web basados en el modelo FRBR con el objetivo de proporcionar alternativas más sencillas a las incómodas búsquedas de los actuales catálogos en línea.

Resumen elaborado por: Mayte Blasco Bermejo