Con el presente ciclo se pretende mostrar el destacado papel que en el cine “made in Hollywood” vienen desempeñando numerosos artistas españoles, desde el plantel español del Drácula de George Melford (1931), a actores de plena actualidad, como Antonio Banderas; resaltando la figura de la recientemente desaparecida Sara Montiel. Se ha realizado una cuidada selección para mostrar los diversos acercamientos que nuestros artistas han tenido a la Meca del Cine: desde las versiones habladas en español de cine norteamericano (con algún ejemplo a resaltar, como el referido Drácula hispano) hasta la llegada de los intérpretes españoles que más éxito han tenido en Hollywood, pasando por el oscarizado director de fotografía Néstor Almendros en la exquisita Días del cielo de Terrence Malick.

Las películas se proyectarán en versión original, con subtítulos en castellano.

Actualmente no hay ninguna sesión programada.