Libros de viaje y de viajeros

González de Mendoza, Juan (Torrecilla de Cameros, La Rioja 1545-Popayán, Colombia 1618). Historia de las cosas mas notables, ritos y costumbres del gran Reyno de la China, sabidas assi por los libros de los mesmos chinas [sic], como por relacion de Religiosos, y otras personas que han estado en el dicho Reyno / hecha y ordenada por ... fray Ioa[n] Gonçalez de Mendoça, de la Orden de S. Augustin ... ; con vn Itinerario del nueuo Mundo. - En Barcelona : por Ioan Pablo Manescal, 1586 (en casa de Iayme Cendrad). - [15], [1] en bl., 512, [16] p. ; 8º   [U/1499]

Se embarcó para América a los 17 años e ingresó en el convento de los Agustinos de México en 1564. En 1574 volvió a España y estuvo, entre otros sitios en Salamanca donde terminó sus estudios, así como en Granada y Madrid. Pese a no llevarse a cabo al final la misión encargada por el rey Felipe II de encabezar una misión a la China no fue óbice para que fray Juan González de Mendoza publicara en Roma, donde se encontraba en ese momento, en 1585, La Historia de las cosas mas notables, ritos y costumbres del gran Reyno de la China. Se basó fundamentalmente en los relatos de otros viajeros puesto que él nunca viajó a la China. Esta obra tuvo muchísimo éxito en la época sucediéndose las ediciones y traduciéndose a distintas lenguas. Fue también una influencia notable en los libros de viajes que se publicaron posteriormente.