Archivos personales y de entidades

19 cajas Ocultar

M-BNE, Archivo personal de Juan José Domenchina Ocultar

Poeta, novelista, crítico literario y secretario de Manuel Azaña durante los años republicanos, Juan José Domenchina nace en Madrid el 18 de mayo de 1898. Estudió Magisterio en la Escuela Normal de Toledo, aunque nunca llegó a ejercer. Su pasión por la literatura le impulsa a colaborar desde muy joven como crítico literario en periódicos y revistas como Los Lunes de El Imparcial, España, La Pluma, Revista de Occidente y El Sol. En 1916 escribe Del poema eterno, publicado al año siguiente con un prólogo de Ramón Pérez de Ayala, a quien dedica como muestra de gratitud y admiración su segundo libro de versos, Las interrogaciones del silencio (1918, reimpresiones en 1920 y 1922). Aunque Domenchina no sentía entusiasmo por la actividad política, conoce a Manuel Azaña en 1921 en la redacción de La Pluma, pero es en 1923, en la tertulia del Café Regina, cuando se forja una amistad que se prolongará hasta la muerte de Azaña en 1940. En los años 30 empieza a consolidarse su fama de poeta y de crítico literario. La corporeidad de lo abstracto (1929), El tacto fervoroso (1930) o Dédalo (1932) son los poemarios que empiezan a perfilar la figura del poeta. También prosigue con sus artículos de crítica literaria, primero en El Sol y, desde marzo de 1934, en La Voz bajo el seudónimo “Gerardo Rivera”, en las que hablará de Proust, Unamuno, Ortega, Miró, etc. Desde mediados de octubre de 1931 ejerce el cargo de secretario particular de Manuel Azaña, entonces Presidente del Gobierno provisional, y desde el abril siguiente hasta febrero de 1935, asume también la secretaría política. En marzo, es nombrado Delegado del Gobierno en el Instituto del Libro Español, sección del Ministerio de Instrucción Pública. La guerra le sorprende convaleciente de una crisis reumática en su residencia familiar de Pozuelo de Alarcón (Madrid). En septiembre presenta la dimisión de su cargo en el Instituto del Libro y el 1 de noviembre es admitido en el Cuerpo Facultativo de Archiveros con carácter extraordinario. El 8 de noviembre de 1936 se casa con Ernestina de Champourcín, a la que había conocido en 1930, con la que compartirá su pasión por la poesía. Por temor a la entrada de las tropas fascistas en Madrid, permanece escondido hasta que se traslado junto a su familia a Valencia, en la segunda expedición de intelectuales evacuados de Madrid por el Quinto Regimiento. Se le ofrecen destinos en el extranjero, que rehúsa, porque desea servir a la causa republicana desde dentro del país. En abril de 1937 acepta la jefatura del Servicio Español de Información, órgano de la Subsecretaría de Propaganda del Ministerio de Estado. En su Suplemento Literario publica versos ajenos y alguno propio, al tiempo que colabora en la prensa valenciana. A finales de enero de 1939 Domenchina y su familia se trasladan a Perelada (Gerona). El 1 de febrero cruzan la frontera francoespañola e inician un exilio que para el poeta será definitivo. Tras varias diligencias, Azaña consigue a Domenchina una invitación de la recién fundada Casa de España en México. El 31 de mayo de 1939 desembarcan en Veracruz (México) para una estancia que se prolongará 20 años. Los sentimientos que invaden al poeta convierten este período en el más fecundo y creativo. En 1940 aparecen sus Poesías escogidas (1915-1939) y en 1941 la Antología de la poesía española contemporánea (1900-1936), reeditada en 1946 y 1947. Entre octubre de 1940 y mayo de 1941 se hace cargo, con Martín Luis Guzmán, de la revista Romance. Tras conocer a Carlos Bousoño a finales de 1946 en México, comienza una intensa relación epistolar con numerosos poetas, de los que da fiel testimonio su archivo. Continuará escribiendo hasta el final de sus días en un estado constante de abatimiento por la pérdida de su hermana, su madre y su lejana patria. Fallece el 27 de octubre de 1959 y es enterrado en el cementerio español de la capital mexicana. Ocultar

Tras la muerte de Domenchina sus papeles estuvieron depositados en la Universidad de Wyoming, hasta que Ernestina de Champourcin, viuda del poeta, regresó a España y los donó a la Biblioteca Nacional en 1982.
Ocultar

La parte del archivo de Juan José Domenchina que custodia la Biblioteca Nacional está formada por cartas de amigos y compañeros relacionadas con su actividad literaria y profesional, textos autógrafos y mecanografiados de su obra de creación, entre los que se encuentran numerosos poemas y algunos borradores de novelas inéditas y ensayos, y una recopilación de artículos y recortes de prensa.
Ocultar

El archivo está organizado en seis series: 1. Documentos personales; 2. Correspondencia; 3. Documentos vinculados a su cargo en el Servicio Español de Información; 4. Obra de creación; 5. Artículos y recortes de prensa; 6. Obra de creación ajena
Ocultar

Consulta previa solicitud al Servicio de Manuscritos e Incunables (info.mir@bne.es)
Ocultar

Se podrán reproducir todas las obras que sean de dominio público. La reproducción de obras que no pertenecen al dominio público sólo será posible cuando se realice para uso privado del solicitante y exclusivamente para fines de investigación, de acuerdo con lo establecido en la legislación vigente (Texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, modificado por Ley 23/2006 de 7 de julio)
Ocultar

Del poema eterno, Madrid, Ediciones Mateu, 1917. Prólogo de Ramón Pérez de Ayala; Las interrogaciones del silencio, Madrid, Ediciones Mateu, 1918; Poesías escogidas. Ciclo de mocedad, 1916-1921, Madrid, Ediciones Mateu, 1922; La corporeidad de lo abstracto, Madrid, Renacimiento, 1929. Prólogo de Enrique Díez-Canedo; El tacto fervoroso, 1929-1930, Madrid, C.I.A.P., 1930; Dédalo, Madrid, Biblioteca Nueva, 1932. Con una caricatura lírica de Juan Ramón Jiménez.
Margen, Madrid, Biblioteca Nueva, 1933; Poesías completas (1915-1934), Madrid, Signo, 1936; Poesías escogidas (1915-1939), México, La Casa de España en México, 1940; Destierro. Sonetos. Décimas concéntricas y excéntricas. Burlas y veras castellanas, México, Editorial Atlante, 1942. Prólogo de Azorín; Tercera elegía jubilar, México, Editorial Atlante, 1944; Pasión de sombra (Itinerario), México, Editorial Atlante, 1944; Tres elegías jubilares, México, Editorial Centauro, 1946; Exul umbra, México, Stylo, 1948; Perpetuo arraigo, México, Signo, 1949; La sombra desterrada, México, Almendros y Cía., 1950; Nueve sonetos y tres romances con una carta rota, incoherente e impertinente a Alfonso Reyes, México, Editorial Atlante, 1952; El extrañado, 1948-1957, México, Tezontle, 1958; Poemas y fragmentos inéditos, 1944-1959, México, Ecuador, 1964. Transcripción de Ernestina de Champourcín; La sombra desterrada (1948-1950), Málaga, El Guadalhorce, 1969; El extrañado y otros poemas, Madrid, Rialp (col. Adonais), 1969. Prólogo de Gerardo Diego; Poesía (1942-1958) (ed. Ernestina de Champourcín), Madrid, Editora Nacional, 1975; La sombra desterrada y otros poemas, Madrid, Torremozas, 1994. Introducción de Ernestina de Champourcín; Obra poética (ed. e intr. Amelia de Paz), 2 tomos, Madrid, Castalia/Comunidad de Madrid, 1995. Prólogo de Emilio Miró.
Ocultar

Bellver, C.G., El mundo poético de Juan José Domenchina, Madrid, 1979; Jáuregui Hernández, María Aurora, Juan José Domenchina y el tema de la muerte, México, D.F., Punto por Punto, 1988; Juan José Domenchina, Artículos selectos, prólogo y compilación de Amelia de Paz, Madrid, Fundación Banco de Santander, 2010; Meux, Richard Phelps: The Poetry of Juan José Domenchina, U.C.L.A., 1972, (Tesis doctoral, inédita); Morris, C.B., El surrealismo y España (1920-1936), trad. Fuencisla Escribano, Austral, Madrid, 2000; Paz, Amelia de la, Juan José Domenchina. Estudio y nuevos textos. Tesis doctoral de la Universidad Complutense de Madrid (España) en 2004; ---- Cartas a Juan José Domenchina, Jorge Guillén ... et al. , edición de Amelia de Paz, Centro Cultural de la Generación del 27, Málaga, 1997


Ocultar